X-Japan - Tears

어디로 가면 되지 너와 헤어지고

지금은 지나가버린 시간의 흐름에 물었어

너무 길었던 밤에 여행을 꿈꾸었다

이국의 하늘을 바라보고 고독을 품었다

흐르는 눈물을 시간의 바람에 흘려보내고

멈추지 않는 너의 숨결을 느끼며

Dry your tears with love

Loneliness your silent whisper

Fills a river of tears

Through the night

Memory you never let me cry

And you, you never said good-bye

Sometimes our tears blinded the love

We lost our dreams along the way

But I never thought you'd leave me alone

Time through the rain has set me free

Sands of time will keep your memory

Love everlasting fades away

Alive within your beathless heart

Dry your tears with love

흐르는 눈물을 시간의 바람에 흘려보내고

끝나지 않는 슬픔을 푸른 장미로 바꾸어

Dry your tears with love

흐르는 눈물을 시간의 바람에 흘려보내고

멈추지 않는 너의 숨결을 느끼며

Dry your tears with love

골방매니아